martes, septiembre 21, 2010

Azul

Ya no estaré azul.

¡colores!
tengo un arcoiris en el hombro derecho

empiezo a volar. naturalmente, digo.
finalizo.
cantare esta canción y me reiré un poco después :)



Tengo miedo que el tiempo venga y me coma.
Tengo miedo que el viento robe mi voz.
Tengo miedo que ellos me vean triste,
Es por eso que yo no quiero salir.
Tengo miedo que al baño le abran la puerta,
Que me vean desnuda y se den la vuelta
Y si sigo comiendo me sube el peso,
Es por eso que yo no quiero salir;
Es por eso que yo...
Mami espérame, aléjate de mí,
Déjame caerme, déjame salir.
Mami espérame, aléjate de mí,
Déjame caerme, déjame salir.
Aaaa....
Tengo miedo de noche que alguien me robe,
Que se queme la casa o haya fantasmas.
Escribir más cartas perder palabras,
Es por eso que yo no quiero salir.
Tengo miedo de un día perder mis dedos,
No tener más amigos que rían conmigo,
Resbalar en el hielo, caer al río,
Y es por eso que yo no quiero salir;
Es por eso que yo no quiero salir;
Es por eso que yo no quiero salir;
Es por eso que yo no quiero salir;
Es por eso que yo no quiero salir.
Mami espérame, aléjate de mí,
Déjame caerme, déjame salir.
Mami espérame, aléjate de mí,
Déjame caerme, déjame salir.
Tengo miedo de ti y de tu voz.
Tengo miedo de ti y de tu amor.
Miedo de que a mi campo le dejen de crecer
Flores de color azul, azul, azul, azul,
Uuuh... Oooh.... Uuuh... Oooh....


-Natalia Lafourcade

domingo, septiembre 19, 2010

Hate


Las cosas empeoran
las crisis vuelven
las semanas se caen



Anyone can tell you there’s no more road to ride
Everyone will tell you there’s no place to hide
There’s no laws or rules to enchain your life
But the ones who didn’t make it,
The ones who couldn’t take it,
So glad they made it out alive
Everyone loves the fun
Everyone comes by

In the wind I crunch, I want to die

They can give me pills
Or let me drink my fill
The heart wants to explode
Far away where nobody knows

Do you believe she said that?
Do you believe she said that?

I said I hate myself and I want to die.

Half of it is innocent
The other half is wise
The whole damn thing makes no sense
I wish I could tell you a lie
Hey, come here
Let me whisper in your ear

I hate myself and I want to die.

Do you believe she said that?
Can you believe she repeated that?
I said, I hate me myself and I
Said I hate myself and I want to die!

-Cat Power

domingo, septiembre 12, 2010

Microscope


Volvieron las melodías después de días. Hoy con una canciónmagenta. Hoy no pondré nada, hoy tú lo pondrás:

Styrofoam (¡mucho gusto!) no llamó en vano a su disco A Thousand Words. Había una razón, miles de palabras no se dicen en vano, tampoco. Por eso, junto a Blake Hazard (¡mucho gusto, también!) se lanzó con esta buena canción. Una vez, cuando sentí todas tus dudas, escuché esta canción y encajó (¿?). ¿Canción de dudas? Qué feo llamarlo así, pero vamos a escuchar la letra (también la música), por que sí, yo también quisiera saber cómo los puntos más pequeños de nuestro amor se ven en un microscopio pero "you act like/another second could change life/another minute could buy you/another hour to stop your world from turning inside out ".

Oh my dear
I'd like to know

How the finer points of our love
Look beneath your microscope

We've analyzed beyond all reason and all doubt
And you're too close to see
That I just not fold mystery

But you act like
Another second could change life
Another minute could buy you
Another hour to stop your world from turning inside out

And it seems like
Another second will change you
Another minute will buy youavio
Another hour to stop your world from turning

You say like we're like every [..] on every wing
Of every plane that ever you took home again and
Slightly out of place
And the whole thing falls apart

But you act like
Another second could change life
Another minute could buy you
Another hour to stop your world from turning inside out

And it seems like
Another second will change you
Another minute will buy you
Another hour to stop your world from turning

Safe and sober
Slow things down through thick thigh
That's all right

But you act like
Another second could change life
Another minute could buy you
Another hour to stop your world from turning inside out

Oh my dear
 I'd like to know
How the finer points of our love
Look beneath your microscope

-Styrofoam & Blake Hazard