Mostrando entradas con la etiqueta Ana Laan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ana Laan. Mostrar todas las entradas

sábado, mayo 07, 2011

Me echarás de menos

 

Me encantan estas fotos
Me encanta Tusan ♥
Las fotos son de allá
El fin de semana pasado
El relax celebrandolo todo

Y aquí, otra cancioncita de esta chica:


Ay!
cuando no escuches mi voz
cuando te falten mis pasos
I won't be here like before
you're gonna miss mis abrazos

Fui the best thing in your vida
no lo supiste ver
I'm gonna heal mis heridas, ay!
voy a dejarte my friend
You know, me echarás de menos
pedirás de rodillas que te de
y te deje volver a mi

Me echarás, you're gonna miss me
I'm gonna see
you get and then begg
on your bented knees

Ya no podrás retirar
todo lo feo que has dicho
don't even try to apologise
kiss me goodbye
you mal bicho

No more taste in my comida
todo eso se acabo
find another sufrida
find yourself otro amor
You know, me echarás de menos
pedirás de rodillas que te de
y te deje volver a mi
Me echaras, you're gonna miss me
I'm gonna see you get and then
begg on your bented knees.

-Ana Laan

viernes, marzo 25, 2011

Ex

Acabo de encontrar esta canción, primera vez que escucho a esta chica y ya se me pegó mal la canción, debe ser los días de gripe o el viernes aquí en casa, no sé. Me encanta la letra, el sonido y la voz. Tranquila, cantarla sentada en el piso de mi sala con luces muy bajitas, con un pucho antes de empezar, antes de agarrar el micrófono. Porque tenía/tengo manías y ahora qué le voy a hacer.
Cuando los chicos se comportan como verdaderos idiotas es necesario cantarles algo como esto y seguirlos queriendo ♥ Ya pronto vendrán tiempo mejores para nosotras, siempre.



Puedo ser extraordinaria
En la cocina o en la cama
Triple X

Exigentemente extraña
Exquisita o excéntrica
Cada dos por tres

Excedida y expectante
Exabrupta y excitable
Ya lo ves

Soy exacta y exaltada
Fáciltemente exasperada
Qué le voy a hacer

Excuse-moi, s'il te plaît
Si te lo expongo en francés
Je t'explique por última vez
Je ne suis pas ton ex
Non, je ne suis pas ton ex

Intentaste extirparme
Y ese exilio no fue amable
Te lloré

Pero ahí sigo existiendo
Ni te extraño ni lamento
Lo que fue

Ya no quiero tus extremos
Extinguí aquellos sueños
Y también
Expandí mis perspectivas
Exultantemente vivas
Sobre mis propios pies

Please excuse mi français
Lo que te cuesta entender
Por eso me extiendo en inglés
I am not your ex
No, I'm not your ex
No, no, no soy, no soy tu ex
No, no, no, no, no, no
No soy, no soy tu ex
No soy, no soy tu ex
I am not your ex
I am not, I am not, I am not your ex
I am not your ex
Non, non non, je ne suis pas ton ex
Je ne suis pas ton ex
No soy, no soy tu ex

-Ana Laan