Paper Bag

Honey, I don't feel so good

.bolsa de papel.

____________________________________

I was staring at the sky

Just looking for a star

To pray on, or wish on

Or something like that

I was having a sweet fix

Of a daydream of a boy

Whose reality I knew

Was a hopeless to be had

But then the dove of hope began its downward slope

And I believed for a moment that my chances were

Approaching to be grabbed

But as it came down near, so did a weary tear

I thought it was a bird, but it was just a paper bag

Hunger hurts, and I want him so bad, oh it kills

'Cause I know I'm a mess he don't wanna clean up

I got to fold 'cause these hands are too shaky to hold

Hunger hurts, but starving works, when it costs too much to love

And I went crazy again today,

looking for a strand to climb

Looking for a little hope

Baby said he couldn't stay put, wouldn't put his lips to mine,

And a fail to kiss is a fail to cope

And I said, "Honey, I don't feel so good, don't feel justified

Come on put a little love here in my void"

He said, "It's all in your head"

And I said, "So's everything'" but he didn't get it

I thought he was a man but he was just a little boy

Hunger hurts, and I want him so bad, oh it kills

'Cause I know I'm a mess he don't wanna clean up

I got to fold 'cause these hands are too shaky to hold

Hunger hurts, but starving works, when it costs too much to love

-Fiona Apple

Vivir así es morir de amor

Hay canciones antiguas (sólo algunas) que no me gustarían si no fueran por versiones más movidas :)

Esta canción me hace recordar el domingo; con esta canción acabó la última obra (¡foto!), y yo la cantaba desde atrás, esperando salir a las despedidas correspondientes :)

Enredos amorosos.

Siempre me traiciona la razón y me domina el corazón, no sé luchar contra el amor

Siempre que me voy a enamorar de quien de mi no se enamora, y es por eso que mi alma llora

Y ya no puedo más, ya no puedo más, siempre se repite esta misma historia

y ya no puedo más, ya no puedo más, estoy harto de rodar como una noria

Vivir así es morir de amor, por amor tengo el alma herida,

por amor, no quiero más vida que su vida, melancolía

Vivir así es morir de amor, soy mendigo de sus besos,

soy su amigo y yo quiero ser algo más que eso, melancolía

Siempre se apodera de mi ser mi serenidad se vuelve locura, y me llena de amargura

Siempre que me voy a enamorar de quien de mi no se enamora, y es por eso que mi alma llora

Y ya no puedo más, ya no puedo más, siempre se repite esta misma historia

y ya no puedo más, ya no puedo más, estoy harto de rodar como una noria

-El canto del loco

Violently happy

Bjork puede ser tan genial, así que vuelvo a escucharla!

Y se presta para estos días...

.

Violentamente feliz

Ven a calmarme

Antes de que me meta en problemas

.

Porque no uso crack pero parece

_____________ y no puedo detener.me

Porque acabo de leer que para Kierkegaard

la desesperación es motor

la no espera

motor de acción!

Since I met you

This small town hasn’t got room

For my big feelings

Violently happy cause I love you

Violently happy But you’re not here

Violently happy Come calm me down

Before I get into trouble

I tip-toe down to the shore

Stand by the ocean

Make it roar at me

And I roar back

Violently happy cause I love you

Violently happy But you’re not there

Violently happy Overemotional

Violently happy I’ll get into trouble

Real soon If you don’t get here Baby

Violently happy cause I love you

Violently happy I’m aiming too high

Violently happy It will get me into trouble

Violently happy I’m driving my car too fast with ecstatic music on

Violently happy I’m getting too drunk

Violently happy I’m daring people to jump off roofs with me

only you can calm me down

I’m sitting too high

Soothe me

-Bjork

Great Expectations

Yo tuve que abrir la ventana mientras todos dormían.

Los doctores me dijeron chau señorita.

(error. no los chotearé)

I am like powder, I am like relaxation I am the snow, I am the snow, I am the snow

I live in a desert And I let the wind make love to me I dig in this ocean and i try to fill it with gold Fill it to the top, fill it to the top, fill it to the top Do you look for hope in other people's eyes? Well that may be your worst redemption Do you feed and clothe yourself Well that may be your best defense I am from the moon, I am from the moon, I am from the moon, So they say, so they say, so they say Facing, confronting, branding each other We were made through one another Great expectations, great expectations, great expectations So they say, so they say, so they say I am the snow, I am the snow, I am the snow

-Cat Power

Mis nostálgicas manías

La casa azul (como muchas otras) ya no está tan azul, se ensució y tiene pintas encima.

La casa azul (como grupo) tiene una canción alegre para situaciones no-alegres pero que al final dan risa igual.

maníasmaníasmanías

teniendo miles y un poco menos

Segunda sesión en la tarde y no sé qué hago acá

Teniendo miles de informes por hacer pero haré un poco menos

Time for myself

y que el otro self no dure más :)

chau a un poco de mi inseguridad y a otro tanto de mi poca-paciencia

Sin contemplación la vida se me escapa Sin meditación la muerte me señala Todo son indicios que me invitan a pensar Que hay algo que falla aunque parezca que no es nada Sin ninguna duda algo malo va a pasar Aunque no quiero que creas que me rindo y nada más Voy a imaginar que todo está en mi mente Voy a tantear con algo diferente Hoy me comprometo a dejar de sospechar cataclismos y desgracias si me dicen que no hay nada Voy a procurar dejar de diagnosticar síntomas y alteraciones voy a mejorar El tiempo pasará y poco a poco iré encontrando una salida Aunque ahora no consiga mucho más No puedo esperar que se esfumen de repente mis manías Son golosas y adictivas de verdad Qué liberación creer en sus palabras Qué satisfacción saber que no me engañan Todo un desafío percibir la realidad Tal y como era cuando no tenía nada Voy a permitirme algo de efectividad Quiero volver al amor y a la felicidad Algo se avecina, voy a armarme de osadía Hoy empiezo a machacar a mi ansiedad Y a aplastar sin prisa mis nostálgicas manías Pues no las necesitaré ya más. -La casa azul

Read my mind

Las calles como salvedades, como subterfugios. Camino de noche, tarareo esta canción y veo que el aire es bueno. Sí, lo veo. Y la combi pasa, yo la elijo entre tantas, y me sumergo luego en visiones ya no tan extraordinarias. Suena un clacson y vuelve a sonar: aún no decidi cómo irme.

Los martes serán de olores de flores

de balancearme en los carros.

••••••••

On the corner of main street

Just tryin' to keep it in line

You say you wanna move on

and You say I'm falling behind Can you read my mind?

Can you read my mind?

I never really gave up on

Breakin' out of this two-star town

I've got the green light I've got a little fight

I'm gonna turn this thing around Can you read my mind?

Can you read my mind?

The good old days, the honest man

The restless heart, the Promised Land

A subtle kiss that no one sees

A broken wrist and a big trapeze

Well I don't mind, if you don't mind

Cause I don't shine if you don't shine

Before you go, can you read my mind

It's funny how you just break down

Waiting on some signI pull up to the front of your driveway

With magic soaking my spine Can you read my mind

Can you read my mind

The teenage queen, the loaded gun

The drop dead dream, the Chosen One

A southern drawl, the world unseen

A city wall and a trampoline

Well I don't mind, if you don't mind

Cause I don't shine if you don't shine

Before you go Tell me what you find

can you read my mind

Slippin' in my faith until I fall

He never returned that call

Woman, open the door, don't let it sting

I wanna breathe that fire again

She said I don't mind, if you don't mind

Cause I don't shine if you don't shine

Put your back on me

Put your back on me

Put your back on me

The stars are blazing like rebel diamonds,

cut out of the sun

Can you read my mind

-The killers

No quiero cambiar

1994, de cuando aún había jardín, de cuando aún no había cochera.

Y hoy. 23 de noviembre.

El día más. Cuando el día favorito es algo tan propio y porque los regalos son imaginarios :) Este es mi día favorito. Favorito como muchas cosas, pero el único DÍA. Cosas (no objetos, claro Latour!) como los fideos con mantequilla, los viajes en bus (de noche mejor), mis anteriores caminatas hasta la puerta 5 de la universidad, la tranquilidad del donosti y la alegría del "tontipop", mi Bibi bonita, el aire que me perseguía a mí y a mi bicicleta, y demás cosas así. Así que, es mi día y lo comparto con quien no piense que es una tontería. :: :: ::

Me siento un poquito solo y sólo tengo diez años.

Y casi siempre estoy solo, soy casi un ermitaño.

Me siento algo diferente, casi todos me miran.

Me siento algo distinto, ¿tú cómo te sentirías?

No juego nunca con niños, eso no me divierte.

Juego con mi única amiga a juegos que nadie entiende. Y no, no quiero cambiar, que cambien todos los demás.

Me gusto tal y como soy, no lo puedo remediar. A veces me hacen llorar y me escondo en mi cuarto.

¿Por qué la gente es tan mala?, no entiendo nada de nada.

Sé que no soy uno de ellos, me siento afortunado.

Como dice mi amiga: “ellos son los bichos raros”. Hay días que quiero gritar, hay días que quiero callar,

hay días que quiero soñar.

Y no, no quiero cambiar, que cambien todos los demás.

Me gusto tal y como soy, no lo puedo remediar.

Y no, no pienso cambiar, yo no me voy a traicionar.

Me gusta estar donde ya estoy, no lo puedo remediar.

-Corazón

Alicia

Ayer caminaba, y dicen que me gritaron "¡Alicia!", pero estaba con los audifonos y no escuché. Y también soñaron conmigo (no sueños de amor), así que ando por muchas partes, chinos. lamigrañadelmal y. aparte. mayores decepciones aj __

Alicia sortilegio de babia en el fondo del espejo.

Alicia ni supone ni piensa, con la luna por cerebro.

Alicia en su pensamiento tirando del hilo de su enredo. Alicia en el laberinto sin minotauro me llama: ¡teseo! Alicia es siempre tan breve que ya ha terminado. Alicia dice que te quiere cuando ya te ha abandonado. Alicia expulsada... al país de las maravillas. Para Alicia hoy... es siembre todavía.

Alicia, viajando entre lunas, de charla con musarañas.

Alicia tejiendo las nubes con tela que nunca se acaba. Alicia es siempre tan breve que ya ha terminado Alicia dice que te quiere cuando ya te ha abandonado. Alicia expulsada... al país de las maravillas... Alicia expulsada... al país de las maravillas...

-Enrique Bunbury

Algo hermoso y desesperado

Mi padre, el general retirado, y mi madre, la mujer retirada, aguardan con paciencia el día en que Cecilia, su segunda hija, se aproxime a la normalidad

"Algo hermoso y desesperado"

La batalla del café

Jose Adolph

Letras pegadas en mi cuarto, en el escritorio en el que uso papeles de más y selecciono boletos.

________________día de acciones buenas y actitudes no tanto...

________________de sentidos al máximo.

Y el gato no ladra, pues. Ya no pienses eso, nena.

Por vez primera

Ya pues, octubre aún :)

lo mejor es no renunciar a mi.

Por eso las fotos.

ay, la crisis financiera mundial y personal :(

Un día nuevo ha amanecido, creo que nada ha cambiado,

no, voy a convencer al sol de que eras tú quien me sonreía a las dos.

Pienso tantas cosas hoy, no sé por qué.

Pienso que a veces eres tú quien me levanta la moral,

quien me hace pensar que nada es mejor que tú.

Y un poco más tarde, cuando hayamos descansado,

podremos jugar si es para empatar, así que ...

Ven, ahora escúchame, yo contaré hasta diez

y luego si te escondes buscaré.

Ven, ahora escúchame, yo contaré hasta diez

y luego si te escondes buscaré.

Un día nuevo ha amanecido, creo que nada ha cambiado

hoy, ya tengo la solución. Y es que luego tú me mirarás y no,

no podré aguantar contemplarte de nuevo y luego suspirar

-La buena vida

I´m a bitch

I´m a bitch. Un adjetivo ciertas veces ambiguo pero preciso :)

Canción para cantar.

Nada más!

I hate the world today

You’re so good to me.

I know but I can’t change

Tried to tell you

But you look at me like maybe

I’m an angel underneath

Innocent and sweet

Yesterday I cried

Must have been relieved to see

The softer side

I can understand how you’d be so confused

I don’t envy you

I’m a little bit of everything

All rolled into one

I’m a bitch, I’m a lover

I’m a child, I’m a mother

I’m a sinner, I’m a saint

I do not feel ashamed

I’m your hell, I’m your dream

I’m nothing in between

You know you wouldn’t want it any other way

So take me as I am

This may mean

You’ll have to be a stronger man

Rest assured that

When I start to make you nervous

And I’m going to extremes

Tomorrow I will change

And today won’t mean a thing

I’m a bitch, I’m a lover I’m a child, I’m a mother I’m a sinner, I’m a saint I do not feel ashamed I’m your hell, I’m your dream I’m nothing in between You know you wouldn’t want it any other way

Just when you think, you got me figured out

The season’s already changing

I think it’s cool, you do what you do

And don’t try to save me

I’m a bitch, I’m a lover I’m a child, I’m a mother I’m a sinner, I’m a saint I do not feel ashamed I’m your hell, I’m your dream I’m nothing in between You know you wouldn’t want it any other way

I’m a bitch, I’m a tease

I’m a goddess on my knees

When you hurt, when you suffer

I’m your angel undercover

I’ve been numb, I’m revived

Can’t say I’m not alive

You know I wouldn’t want it any other way

-Meredith Brooks

No seas insegura

Hola (no sé exactamente a quién, pero igual hola!).

Esta canción (aunque exceptuaré otros de sus significados) tiene el adjetivo preciso, chinos cochinos. Sobretodo hoy que empieza TODA la nueva etapa.

Chau!

No seas insegura, eso dejámelo a mí

Hombres con armadura abundan por aquí

No seas tan celosa, no hay ninguna como vos

Además te ves preciosa cuando el celoso soy yo

Y para qué te vas a ocultar, si noy hay nada para disfrazar

No seas caradura, yo ví cómo te miró

Chapa sin cerradura fue lo que te prometió

Y para qué te vas a complicar, si no hay nada para explicar

No seas tan segura, eso dejámelo a mí...

-Kevin Johansen

Daughters

Foto del rizoma (y yo toda cursi, con la segunda foto, de la flor del rizoma).
Encontrarle no-unidad a la vida, pedazos nada más. Sentirme un poco como en esa foto.
El rizoma como estos días. Sin comienzo ni final, sin centro ni raíz. Así que esta entrada se merece una canción como "Daughters". Sin sentirme tan complicada, al menos no tanto.

I know a girl She puts the color inside of my world
but she's just like a maze Where all of the walls all continually change

And I've done all I can To stand on her steps with my heart in my hand

Now I'm starting to see Maybe it’s got nothing to do with me

Fathers, be good to your daughters

Daughters will love like you do

Girls become lovers who turn into mothers

So mothers, be good to your daughters too

Ooh, you see that skin? It's the same she's been standing in

Since the day she saw him walking away

Now she's left cleaning up the mess he made

So fathers, be good to your daughters

Daughters will love like you do

Girls become lovers who turn into mothers

So mothers, be good to your daughters too

Boys, you can break

You find out how much they can take

Boys will be strong And boys soldier on

But boys would be gone without warmth from

A woman's good, good heart

On behalf of every man looking out for every girl

You are the god and the weight of her world

So fathers, be good to your daughters

Daughters will love like you do

Girls become lovers who turn into mothers

So mothers be good to your daughters, too

So mothers be good to your daughters, too

So mothers be good to your daughters, too.

-John Mayer